Manuels d'utilisateur
Le système de thérapie du diabète Accu-Chek Insight est conçu pour les diabétiques qui recherchent un traitement par pompe à insuline extrêmement facile et discret et souhaitent un compagnon fiable pour la gestion quotidienne du diabète.
- Le Diabetes Manager intelligent conviennent parfaitement pour la vie quotidienne des diabétiques.
- Le menu intuitif et l'élégant écran tactile de sécurité, en couleur, offrent une utilisation particulièrement simple et discrète.
Découvrez davantage au sujet des nombreuses possibilités du système de gestion du diabète.
Le système de thérapie du diabète Accu-Chek Insight offre aux diabétiques qui suivent un traitement insulinique intensif un système complet composé d'un lecteur de glycémie, d'un conseil de bolus, d'une pompe à insuline et d'un système de gestion des données. Il est donc idéal pour tout un chacun qui veut optimiser son traitement.
Ce Diabetes Manager moderne vous assure de discrétion.
Simple et intuitif
- Interface utilisateur intuitive
- Écran tactile sécurisé et affichage couleur
- Vidéos pour une simplification
Sécurité et fiabilité
Glycémie exacte en 5 secondes
Conseil de bolus éprouvé1,2,3,4
Affichage de différents messages de rappel et d'avertissement
Design discret
Design élégant similaire à un smartphone
Communication intelligente bidirectionelle grâce à la technologie Bluetooth® intégrée
Personnalisable
Calculateur de bolus personnalisé permettant une amélioration du contrôle de la glycémie
Menu personnalisable
Journal électronique comportant des rapports et des graphiques
Manipulation simple de la pompe à insuline
Menu intuitif, fonction zoom et affichage couleur
Simplicité du changement des sets d'infusions grâce à un adaptateur au design ergonomique
Sécurité et fiabilité
Différentes options de bolus (par exemple standard, mixte, prolongé et personnalisé
Débits de base très bas (0,02 U/h) et incréments (0,01 U/h) minimes
Identification rapide d'occlusions (avec un débit de base de 1,0 U/h: ≤ 2,1 h; après 2,5 U.I. manquées en moyenne)
Pour une meilleure aptitude au quotidien
Fonctionnement via la pompe ou discrètement via l'Accu-Chek Aviva Insight Diabetes Manager
Le système de thérapie du diabète Accu-Chek Insight s'appuie sur des solutions de gestion de données Accu-Chek. Ces programmes permettent de bien analyser et d'afficher sous forme de graphiques les résultats de la pompe et du Diabetes Manager.
Instructions d’utilisation
Pour plus d’informations sur la façon d’utiliser votre système de thérapie du diabète Accu-Chek Insight, veuillez consulter les manuels d’utilisation et le matériel de formation de votre Accu-Chek Aviva Insight Diabetes Manager et de la pompe à insuline Accu-Chek Insight.
- Cavan D et al. Use of an automated bolus advisor improves glycemic control in poorly controlled diabetes: First results from the ABACUS trial. Poster session ATTD: 2013 Feb 27 – Mar 2: Paris, France.
- Barnard K et al. Use of an automated bolus calculator reduces fear of hypoglycemia and improves confidence in dosage accuracy in T1DM patients treated with multiple daily insulin injections. J Diabetes Sci Technol. 2011; 6(1): 144 – 9.
- Zisser H et al. Clinical performance of three bolus calculators in subjects with type 1 diabetes mellitus: A head-to-head-to-head comparison. Diabetes Technol Ther. 2010; 12(12): 955 – 61.
- Kerr D et al. Multicenter user evaluation of Accu-Chek® Combo, an integrated system for continuous subcutaneous insulin infusion (CSII), J Diabetes Sci Technol. 2010; 4(6): 1400 – 1407.
*état: octobre 2016
Mode d'emploi des produits
Spécifications techniques
Dimensions:
105 x 53 x 19 mm
Poids:
105 g
Écran:
76 mm couleur TFT écran tactile
S'éteint automatiquement après:
2 minutes
Conditions de fonctionnement du système:
Voir la notice des bandelettes Accu-Chek Aviva
Condition de stockage du lecteur:
De –20 à 50°C
Capacité de la mémoire:
2000 enregistrements du journal
Construction:
Portatif
Port de données:
câble USB pour télécharger les données
Alimentation:
1 batterie lithium-ion rechargeable
Principe de test:
électrochimique
Moyenne des tests:
calculs de la moyenne des tests pour des intervalles de 7/14/30/60/90 jours
Gestion de données:
- Rapports et graphiques à bord
- Journal
- Graphique de tendances
- Rapport
- Semaine standard
- Jour standard
- Capacité de téléchargement
Transfer de données:
technologie Bluetooth sans fil
Etanchéité à l'eau:
IPX8 - protège contre une immersion temporaire dans l'eau dans des conditions standards (1,3 m pendant 60 minutes).
Système de sécurité:
Le concept de sécurité est basé sur un système de sécurité à deux microprocesseurs et un microprocesseur superviseur (système superviseur). Le système de contrôle est basé sur l’architecture logicielle à deux canaux qui réalise toutes les fonctions de sécurité deux fois. Chaque fois qu’une faute ou un défaut se produit dans le système de commande, il est identifié par le microprocesseur de supervision et vice versa. Le moteur se coupe immédiatement et l’erreur E7 : Erreur électronique apparait. Le système de contrôle et le système de supervision signalent l’erreur E7 acoustiquement (bips) et tactilement (vibrations). Le système de contrôle montre également le code d’erreur E7 sur l’écran de la pompe. Le moteur constitue aussi un composant de sécurité important, la combinaison des processeurs de contrôle et supervision, et le moteur sans balai offre la meilleure fiabilité et précision possible dans l’administration d’insuline.
Spécifications techniques
Dimensions maximales (avec adaptateur):
env. 84 x 52 x 19 mm
Poids:
Pompe avec cartouche, pile et set d'infusion inclus : env. 122 g
Boîtier pompe:
- Plastique résistant aux chocs et aux rayures
- Dos métallique résistant et de qualité
- Résistant aux produits pharmaceutiques
- Bords arrondis
Plage de températures:
- En cours de fonctionnement: +5 à +40 °C
- Stockage dans l'emballage d'expédition: +5 °C à +45 °C
- Lors du transport: –20 à +50 °C
Humidité (relative) de l'air:
- En cours de fonctionnement: 20 à 90 %
- Stockage dans l'emballage d'expédition: 20 à 85 %
- Lors du transport: 5 à 95 %
Pression barométrique:
- En cours de fonctionnement: 50 à 106 kPa
- Stockage dans l'emballage d'expédition: 70 à 106 kPa
- Lors du transport: 50 à 106 kPa
Alimentation:
Une pile 1,5-volt AAA Alcaline (LR03) ou pile Lithium (FR03)
Durée de vie de la batterie:
utilisation moyenne (50 U/jour en utilisant de l'insuline U100 ; température de fonctionnement 23 ± 2 °C) la vie de la batterie est d'environ:
- Alcaline ≥10 jours sans Bluetooth
- Lithium ≥ 35 jours sans Bluetooth
- L'utilisation de la communication Bluetooth peut diminuer la durée de vie de la batterie
Durée de stockage des données:
- La date et l'heure restent en mémoire pendant encore environ 10 heures après le retrait de la batterie
- Autres paramètres de la pompe à insuline (débit de base horaire, contenu restant de la cartouche, incréments bolus et menu d'utilisateur actif) et la mémoire des évènements (historique des bolus, des doses quotidiennes d'insuline, ainsi que l'historique des débits de base temporaires, et d'alarme) sont sauvegardés, quelles que soient la tension de la batterie et la durée pendant laquelle votre pompe à insuline est restée sans batterie.
Débit de base:
- Minimum = 0,02 UI/h
- Maximum = 25 UI/h
Bolus:
- La quantité de bolus maximal par administration est de 50 unités d'insuline. La quantité de bolus pour un bolus direct est ajustable par incréments de 0,1 ; 0,2 ; 0,5 ; 1,0 et 2,0 unités.
- Pour le Bolus Standard, Carré et Mixte, la quantité est ajustable par incréments de 0,05 unités (jusqu'à 2,0 UI) ; 0,1 U (2-5) ; 0,2 U (5-10) ; 0,5 U (10-20) ; 1,0 U (20-25)
- La durée d'un Bolus Carré et Mixte est ajustable par intervalle de 15 minutes jusqu'à 24 heures.
Débit de base temporaire:
Ajustable par incréments de 10%, dans un intervalle de 0 à 90% pour les diminutions et dans un intervalle de 110 à 250% pour les augmentations. La durée est ajustable par intervalle de 15 minutes, jusqu'à 24 heures. La dernière durée programmée est donnée par défaut pour le prochain débit de base temporaire.
Vitesse d'administration des bolus:
très lent = 3/min, lent = 6/min, moyen = 9/min, standard = 12/min
Pression maximale:
350 kPa
Quantité maximale administrée à une condition de défaut unique:
≤ 0,8 U
Ampoule:
ampoule pré-remplie, 1,6ml
Set d'infusion:
les sets d'infusion Accu-Chek Insight avec leur adaptateur exclusif.
Transfer de données:
technologie Bluetooth sans fil
Etanchéité à l'eau:
IPX8 - protège contre une immersion temporaire dans l'eau dans des conditions standards (1,3 m pendant 60 minutes).
Système de sécurité:
Le concept de sécurité est basé sur un système de sécurité à deux microprocesseurs et un microprocesseur superviseur (système superviseur). Le système de contrôle est basé sur l’architecture logicielle à deux canaux qui réalise toutes les fonctions de sécurité deux fois. Chaque fois qu’une faute ou un défaut se produit dans le système de commande, il est identifié par le microprocesseur de supervision et vice versa. Le moteur se coupe immédiatement et l’erreur E7 : Erreur électronique apparait. Le système de contrôle et le système de supervision signalent l’erreur E7 acoustiquement (bips) et tactilement (vibrations). Le système de contrôle montre également le code d’erreur E7 sur l’écran de la pompe. Le moteur constitue aussi un composant de sécurité important, la combinaison des processeurs de contrôle et supervision, et le moteur sans balai offre la meilleure fiabilité et précision possible dans l’administration d’insuline.